Siguran Sam U - Prevod Na Danski

Prevod od "siguran sam u" do Danski

Prevodi:

sikker jeg på

Kada se radi o odbrani ove zemlje, siguran sam u to.

Hvad angår forsvaret, er jeg sikker.

Da, Madam Valadon, siguran sam u to.

Ja, det er jeg ganske vis pa.

Niko to nije rekao... ali siguran sam u to.

Der er ingen, som har sagt det, men jeg er bombesikker.

Da, gospodine, siguran sam u to.

Ja, hr., det er jeg sikker på.

U stvari, siguran sam u to.

Jeg er faktisk sikker på det.

Naiæiæe neki drugi brod, siguran sam u to.

Et andet skib skal nok komme forbi, d-d-det er jeg sikker på.

To je bilo ovde. Siguran sam u to.

Jeg er sikker på, det var her.

Po prvi put u mom životu siguran sam u vezi neèega.

For første gang i mit liv er der noget, jeg er sikker på.

Vi ste bistri momci, siguran sam u to.

I drenge er kloge nok, vil jeg vædde på.

Ne, siguran sam u vezi toga.

Jo, det er jeg sikker på.

Da, siguran sam u to, sve dok ti je pištolj iza leða.

Med en pistol i ryggen. Tag dine håndjern frem.

Ne budi skeptican, siguran sam u to.

Stop med at være skeptisk. Jeg ved det med sikkerhed.

I bit æe ovdje, u šumi, siguran sam u to.

Og de er her, i skoven, det er jeg sikker på.

U stvari sada kada o tome razmišljam, siguran sam u to.

Nu jeg tænker efter, er jeg sikker på det.

Kameron je povezana s organizacijom Liber 8 nekako, siguran sam u to.

Cameron er forbundet til Liber8 på en eller anden måde. Jeg er sikker.

Video sam ovaj grad ranije, siguran sam u to.

Jeg har set denne by før.

Ne znam gdje je Jay Santos, ali da je ovdje, siguran sam u jednu stvar.

Jeg ved ikke, hvor han er, men hvis han var her, så ved jeg én ting.

Bilo kako bilo, siguran sam u dve stvari.

Men to ting er jeg sikker på.

Pošto ti se otac vratio, sreæan si što ga vidiš, siguran sam u to.

Nu, hvor din far er kommet tilbage, er du vel glad for at se ham.

Razmišljam da vas zaposlim na puno vreme ali sada kada znam da vam mogu verovati, siguran sam u to.

Jeg tænkte, at jeg ville ansætte dig på fuld tid. Men nu er jeg sikker.

1.3924930095673s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?